1
00:00:52,625 --> 00:00:53,542
教授！
2
00:01:00,500 --> 00:01:01,333
教授。
3
00:01:03,500 --> 00:01:04,167
教授。
4
00:01:17,625 --> 00:01:18,667
59点しか取れなかった
5
00:01:19,583 --> 00:01:20,833
テストで。
6
00:01:21,417 --> 00:01:22,917
合格まであと1点です。
7
00:01:24,292 --> 00:01:25,917
それならそれでいい。
8
00:01:25,917 --> 00:01:28,458
私が与えたすべてのポイント
慎重に検討されています。
9
00:01:43,208 --> 00:01:45,167
しかし、まさにこの点
10
00:01:46,083 --> 00:01:48,375
私は数晩眠れなかった。
11
00:01:57,042 --> 00:01:58,083
教授。
12
00:01:59,875 --> 00:02:01,292
教授、心配しないでください。
13
00:02:03,833 --> 00:02:05,542
誰にも言いません。
14
00:02:14,125 --> 00:02:15,167
教授、
15
00:02:15,208 --> 00:02:17,250
この部屋は何の実験のための部屋ですか？
16
00:02:21,083 --> 00:02:22,583
すぐに分かりますよ。
17
00:03:01,625 --> 00:03:04,958
龍王は非常に多くの女性を彼に送りました、
それでも彼はさらに多くのものをもたらし続けています。
18
00:03:05,042 --> 00:03:06,667
あの女性たちはとても不運です。
19
00:03:06,792 --> 00:03:08,417
どれも
怪我なく出てきました。
20
00:03:12,458 --> 00:03:13,458
持続する！
21
00:03:14,958 --> 00:03:17,250
教授の研究室はありませんか
今日は掃除されましたか？
22
00:03:18,333 --> 00:03:19,292
あなたの名前は何ですか？
23
00:03:20,667 --> 00:03:21,958
従業員IDは何ですか?
24
00:03:42,250 --> 00:03:44,125
あなたは誰ですか？どこの出身ですか？
25
00:03:44,125 --> 00:03:45,875
知っていますか
この場所の責任者は誰ですか?
26
00:03:56,750 --> 00:03:59,958
ハニー、楽しかったですか？
27
00:04:12,875 --> 00:04:13,917
試験用紙はどこにありますか?
28
00:04:14,708 --> 00:04:18,875
教授、行かないの？
この方程式の解き方を教えてもらえませんか？
29
00:04:19,875 --> 00:04:21,708
合格まであと1点です。
30
00:04:46,708 --> 00:04:48,458
研究室の入り口を封鎖してください！
31
00:04:48,792 --> 00:04:51,750
ロング王が我々に命じた
何としても教授を救うために
32
00:04:51,750 --> 00:04:54,167
それができない場合は、
誰にも彼を捕まえさせてはいけません!
33
00:04:58,125 --> 00:05:01,083
教授、教えてください
方程式の解き方。
34
00:05:05,583 --> 00:05:08,875
リー、これがあなたの仕事のやり方ですか
その対価として私はあなたに大金を払ったのですか？
35
00:05:17,167 --> 00:05:19,292
あなたは私に教えてくれませんでした
彼らにはとてもたくさんの人がいるでしょう。
36
00:05:19,458 --> 00:05:23,833
それに、あなたは何も保存していません
あなたと私との約束について。
37
00:06:23,125 --> 00:06:24,250
李先生です。
38
00:06:24,458 --> 00:06:25,875
彼らはまだ中にいます！
39
00:07:30,042 --> 00:07:31,500
ハニー、よく頑張りました。
40
00:07:34,042 --> 00:07:36,167
私はすべての銃を奪う、
しかし、私はまだあなたに請求しています。
41
00:07:45,125 --> 00:07:46,042
解決できますか？
42
00:07:48,292 --> 00:07:50,208
はい。
43
00:08:02,000 --> 00:08:02,917
なんと...
44
00:08:02,917 --> 00:08:04,417
これは何ですか？
45
00:08:06,042 --> 00:08:07,208
魚ですよ。
46
00:08:07,333 --> 00:08:08,958
これはどんなフェチですか？
47
00:08:20,833 --> 00:08:23,250
被害者の李青さんは、
薬学の教授です。
48
00:08:23,250 --> 00:08:26,250
彼が勤務していた大学はこう言った
彼は半月休暇を取っていました。
49
00:08:27,167 --> 00:08:28,500
彼はここにいたようです
50
00:08:28,625 --> 00:08:30,083
ある種の秘密研究を行っている。
51
00:08:35,250 --> 00:08:36,750
- 写真はありません!
- 下がってください！
52
00:08:38,625 --> 00:08:39,542
下がってください！
53
00:08:40,708 --> 00:08:41,708
来て助けてください。
54
00:08:42,792 --> 00:08:43,583
写真を撮るのはやめてください！
55
00:08:46,125 --> 00:08:47,042
黄巡査、
56
00:08:47,167 --> 00:08:48,333
それは不適切です。
57
00:08:49,042 --> 00:08:51,417
示されている化学式
第三世代麻薬用です。
58
00:08:51,542 --> 00:08:52,667
もし彼らがニュースになったら、
59
00:08:52,750 --> 00:08:54,917
誰でも研究室で麻薬を製造することができます。
60
00:08:55,000 --> 00:08:55,833
写真を撮るのはやめてください！
61
00:08:55,958 --> 00:08:57,792
ボス、つまり？
62
00:08:58,125 --> 00:09:00,875
方程式が書かれた
わざと壁に？
63
00:09:01,167 --> 00:09:02,958
大丈夫、何もないよ
写真を撮る価値あり！
64
00:09:07,458 --> 00:09:10,292
烏寿里市で麻薬を売ろうとする者は誰であれ
65
00:09:10,292 --> 00:09:11,583
トラブルを招いている。
66
00:09:19,958 --> 00:09:21,125
上司、これに署名してください。
67
00:09:22,375 --> 00:09:25,667
彼らが魚に詰め物をしているのを見たと君は言ったね
氷を届けたときに何かと一緒に。
68
00:09:26,833 --> 00:09:28,333
発言撤回するんですか？
69
00:09:29,375 --> 00:09:31,375
担当者さん、本当にごめんなさい。
70
00:09:31,833 --> 00:09:33,167
間違えてしまいました。
71
00:09:33,167 --> 00:09:35,833
ひどい転倒でこんな怪我をしてしまいました。
72
00:09:35,917 --> 00:09:36,958
ひどい転倒？
73
00:09:37,167 --> 00:09:38,042
それがどのように起こったか見せてください！
74
00:09:38,042 --> 00:09:39,333
- 一体何ですか？
- 見せて！
75
00:09:39,333 --> 00:09:42,500
警察官に襲われてる！
76
00:09:42,500 --> 00:09:44,250
何かするつもりはありませんか？
77
00:09:44,250 --> 00:09:45,542
誰か彼を止める人はいるでしょうか？
78
00:09:45,542 --> 00:09:47,500
あなたが私にしたことを見てください！
79
00:09:47,500 --> 00:09:49,417
誰かがそれについて何かをするつもりですか？
80
00:09:49,417 --> 00:09:50,917
誰かこれを懲らしめてくれませんか...
81
00:09:52,833 --> 00:09:55,792
怪我をしました、元気ですか
高級時計をオンラインで購入したいですか?
82
00:09:55,917 --> 00:09:59,875
役員、オンライン購入
違法ではないですよね？
83
00:10:07,375 --> 00:10:08,708
やあ、先生！
84
00:10:10,250 --> 00:10:12,292
先生、もう大丈夫ですよね？
85
00:10:14,042 --> 00:10:15,958
中途半端な知恵者じゃなくてよかった。
86
00:10:16,083 --> 00:10:18,958
- 先生...
- この魚売りの財政を調べてください。
87
00:10:19,208 --> 00:10:21,833
運転手が賄賂を受けていないか調べてください。
88
00:10:22,292 --> 00:10:23,250
わかった。
89
00:10:57,125 --> 00:10:58,167
良いですか？
90
00:10:59,125 --> 00:11:00,292
はい。
91
00:11:00,292 --> 00:11:01,667
お客様！
92
00:11:04,875 --> 00:11:06,083
あなたも食べたいですか？
93
00:11:18,250 --> 00:11:19,875
あなたは毎日ボクシングの練習をします。
94
00:11:19,875 --> 00:11:21,500
どのような麻薬売人ですか
一緒にボックスに行きますか？
95
00:11:24,000 --> 00:11:26,083
ある日、弾薬がなくなったらどうしますか？
96
00:11:26,250 --> 00:11:27,375
拳があなたを守ってくれます。
97
00:11:32,208 --> 00:11:33,167
上司、
98
00:11:33,292 --> 00:11:34,708
このプリンターは私よりもさらに年上です。
99
00:11:35,417 --> 00:11:37,583
新しいのがここにあります
Bluetooth接続付き。
100
00:11:37,750 --> 00:11:38,833
試してみます。
101
00:11:40,542 --> 00:11:41,417
なんと！
102
00:11:42,542 --> 00:11:43,792
ボクシングの話に戻りましょう。
103
00:11:48,792 --> 00:11:51,333
上司、確認しました
そのドライバーの経済状況。
104
00:11:51,917 --> 00:11:54,792
彼の銀行口座は10万ドルを受け取りました
問題の当日。
105
00:11:55,500 --> 00:11:57,792
10年分の収入に相当する
ドライバーのために。
106
00:11:58,000 --> 00:11:59,042
お金が振り込まれました
107
00:11:59,042 --> 00:12:01,417
海外アカウントから
魚売りの所有物。
108
00:12:01,958 --> 00:12:04,667
魚売りはどうやってそんなにお金を持っていたのでしょうか？
109
00:12:04,667 --> 00:12:07,333
上司、おそらくそうだと思います
これに関連して。
110
00:12:11,417 --> 00:12:12,542
このビデオはどこから来たものですか?
111
00:12:12,542 --> 00:12:14,833
匿名で送られたチップです
私たちのオフィスの公開メールに。
112
00:12:16,042 --> 00:12:17,708
ここは魚売りじゃないですか
今朝から？
113
00:12:18,833 --> 00:12:21,333
組み立てて銃を装備します。
東石桟橋へ向かいます。
114
00:12:21,500 --> 00:12:22,792
組み立てる！準備を整えて出発しましょう！
115
00:12:22,875 --> 00:12:23,833
- はい、先生！
- はい、先生！
116
00:12:38,167 --> 00:12:38,958
急いでください。
117
00:12:40,333 --> 00:12:41,333
ここに来て！
118
00:12:42,375 --> 00:12:43,417
急いで！
119
00:12:57,250 --> 00:12:59,083
東石桟橋を囲む
3 方向から
120
00:13:05,792 --> 00:13:06,667
ハニー、
121
00:13:06,792 --> 00:13:07,792
警察が来ています。
122
00:13:09,125 --> 00:13:09,958
もうすぐ80？
123
00:13:11,833 --> 00:13:13,625
誰かが彼らに密告したに違いない。
124
00:13:19,667 --> 00:13:22,083
急いで！急いで！
何のためにうろうろしているのですか？
125
00:13:40,875 --> 00:13:42,042
始めましょうか？
126
00:13:42,292 --> 00:13:43,292
それはあなた次第です。
127
00:13:57,458 --> 00:13:58,667
彼らは外にいるよ。急いで。
128
00:14:32,208 --> 00:14:34,125
暴徒がいるよ！
皆さん、気をつけてください！
129
00:14:39,083 --> 00:14:41,125
商品はお早めに！
130
00:14:41,125 --> 00:14:42,500
トラックに乗せてね！
131
00:14:45,708 --> 00:14:47,333
急いで！
132
00:14:54,625 --> 00:14:56,000
助けて！
133
00:14:56,125 --> 00:14:58,833
役人さん、助けてください！
134
00:14:59,917 --> 00:15:01,625
助けて！
135
00:15:17,917 --> 00:15:19,333
車の後ろに隠れてください！
136
00:15:19,458 --> 00:15:20,875
敵は重火器を持っています！
137
00:15:22,292 --> 00:15:25,208
リーさん、できるだけ多くの物資を移動してください。
138
00:15:32,167 --> 00:15:33,375
海沿いに行こう！
139
00:15:46,375 --> 00:15:48,083
ティエンユ、私を守ってください！
140
00:16:18,000 --> 00:16:20,958
押す！どう思いますか
私はあなたにお金を払っています、ダミー？
141
00:16:20,958 --> 00:16:23,375
お前ら全員死ぬんだよ
商品を紛失した場合！
142
00:16:24,250 --> 00:16:26,333
あとどれくらい
SWATチームが到着するまで？
143
00:18:33,417 --> 00:18:36,292
私もあなたと同じようにショックを受けました
初めて見た。
144
00:18:54,000 --> 00:18:55,375
これらの商品はあなたのものではありません。
145
00:18:58,833 --> 00:19:00,167
それらはもう私のものです。
146
00:20:26,458 --> 00:20:28,417
妻が夕食のために私を家に呼んでいます。
147
00:22:07,458 --> 00:22:08,375
- しゃがむ！
- そのままでいてください。
148
00:22:08,375 --> 00:22:09,375
動かないで下さい！
149
00:23:00,917 --> 00:23:02,458
- 捜索令状はありますか？
- 動かないで下さい！
150
00:23:02,458 --> 00:23:03,375
捜索令状！
151
00:23:03,375 --> 00:23:05,250
- これはプライベートコンテナです。
- 後ろに下がってください！
152
00:23:05,250 --> 00:23:06,292
それで、あなたが警察官だったらどうしますか？
153
00:23:06,292 --> 00:23:07,500
聞こえますか？下がってください！
154
00:23:07,500 --> 00:23:09,542
令状はありますか？
それで、あなたが警察官だったらどうしますか？
155
00:23:09,542 --> 00:23:10,750
下がってって言ったのに！
156
00:23:11,375 --> 00:23:13,625
令状を見せてください！今！
157
00:23:13,625 --> 00:23:15,167
こちらはプライベートコンテナです！
158
00:23:18,375 --> 00:23:20,083
ここは私たちのプライベートコンテナです！
159
00:23:20,292 --> 00:23:21,917
これは警察の暴行だ！
160
00:23:22,292 --> 00:23:24,000
それで、私たちをからかっているのはあなたですよね？
161
00:23:24,000 --> 00:23:26,167
覚えておきます。
苦情を申し立てます！
162
00:23:26,167 --> 00:23:27,167
2つにしてください！
163
00:23:30,625 --> 00:23:31,958
- フリーズ！
- 動かないで下さい！
164
00:23:32,292 --> 00:23:33,917
あなたのプライベートコンテナですよね？
165
00:23:35,500 --> 00:23:37,583
それはこれらすべてのことを意味します
それはあなたのものですよね？
166
00:23:38,667 --> 00:23:39,708
大丈夫。
167
00:23:40,125 --> 00:23:41,250
- しゃがみなさい！
- しゃがみなさい！
168
00:23:41,250 --> 00:23:42,500
手を頭の後ろに！
169
00:23:52,083 --> 00:23:52,917
それらを打ち砕いてください。
170
00:24:20,958 --> 00:24:22,458
麻薬はたくさんあります。
171
00:24:22,542 --> 00:24:24,583
彼らはどこから来たのですか?
172
00:25:34,875 --> 00:25:36,333
はい、市長、コメントをお願いします。
173
00:25:36,333 --> 00:25:38,208
キャンペーンに影響はありますか?
174
00:25:38,208 --> 00:25:39,792
どのような効果がありますか?
175
00:26:19,667 --> 00:26:20,917
誰のアイデアだったのか
176
00:26:22,167 --> 00:26:23,792
このうんこ水を飲ませるには？
177
00:26:33,333 --> 00:26:35,667
次回は、
スマートパンツにならないようにしてください。
178
00:26:36,708 --> 00:26:39,375
この街の英雄、
麻薬分隊のキャプテン、ファン・ ミンジン
179
00:26:39,375 --> 00:26:40,500
アイスブレイクして麻薬を暴いた
180
00:26:40,500 --> 00:26:42,125
ウースリ市
同じ間違いを繰り返す可能性があります。
181
00:26:42,125 --> 00:26:43,917
詳細なレポートをお待ちください。
182
00:26:50,875 --> 00:26:53,458
黄巡査はカメラによく映ります。
183
00:27:24,708 --> 00:27:26,708
桟橋事件のことを言いました
計画の一部でした。
184
00:27:26,750 --> 00:27:28,875
私は彼らにそうではないと言いました
ここ数日連絡してきました。
185
00:27:30,167 --> 00:27:33,000
このドラゴン団のみんな
自分は大物だと主張し、
186
00:27:33,000 --> 00:27:36,125
でも彼らはただの悪党です
何も素晴らしいことを達成できない人は！
187
00:27:57,208 --> 00:27:58,250
ロング王
188
00:28:01,292 --> 00:28:02,458
それは本当ですか
189
00:28:03,917 --> 00:28:05,208
あのリー教授
190
00:28:05,292 --> 00:28:08,083
あの人たちに殺されたのですか？
191
00:28:08,708 --> 00:28:09,750
はい。
192
00:28:09,917 --> 00:28:12,750
商品の半分
桟橋で連行されました。
193
00:28:12,958 --> 00:28:14,958
あなたの計画はうまくいかないと思います。
194
00:28:15,542 --> 00:28:17,083
彼らが誰であるかは気にしません。
195
00:28:17,542 --> 00:28:20,000
私はただそれを気にします
商品はいつ受け取れますか?
196
00:28:21,042 --> 00:28:23,250
現在在庫がありません!
197
00:28:23,250 --> 00:28:24,708
- 分かりましたか？
- 心配しないで。
198
00:28:25,375 --> 00:28:28,417
私が市長である限り、
ドラゴンギャングは物資が不足することはありません。
199
00:28:28,500 --> 00:28:31,083
対処しなければなりません
この問題についてはご自身で判断してください。
200
00:28:34,167 --> 00:28:37,375
私たちの商品を盗んだ人たち
普通の人ではありません
201
00:28:39,333 --> 00:28:40,458
ロング王
202
00:28:40,625 --> 00:28:42,417
手を汚したくない場合
203
00:28:42,417 --> 00:28:44,500
この件は私たちにお任せください。
204
00:28:44,917 --> 00:28:46,792
爆弾をたくさん持っています!
205
00:28:47,625 --> 00:28:48,583
フォーカード!
206
00:28:48,583 --> 00:28:49,917
あの人たちをすぐに見つけてください。
207
00:28:50,125 --> 00:28:51,333
私の代わりに奴らを殺してください！
208
00:28:51,458 --> 00:28:53,375
私は銃と大砲を持っています。
209
00:28:53,375 --> 00:28:55,250
ご希望であれば、ジェット機や戦車も入手できます!
210
00:28:55,250 --> 00:28:58,083
商品を引き取らなければなりません
ドラゴンギャングの一員です！
211
00:28:58,083 --> 00:29:01,542
知事に選出されたら、
誰が私たちのドラゴン団の世話をしてくれるでしょうか？
212
00:29:01,542 --> 00:29:03,958
すぐに商品を送ってください
さもなければ、あなたを苦しめます!
213
00:29:03,958 --> 00:29:05,333
- 奴らを殺せ！
- 30 トンの魚を注文しました。
214
00:29:05,333 --> 00:29:06,708
1.5 kg の商品をくれました!
215
00:29:06,708 --> 00:29:09,167
-どうやってやっていけばいいの？
- 爆破してください！
216
00:29:09,167 --> 00:29:10,500
黙れ！
217
00:29:17,875 --> 00:29:18,708
皆さん、
218
00:29:19,792 --> 00:29:20,917
落ち着いてください。
219
00:29:22,167 --> 00:29:24,375
痛みなくして得るものなし。
220
00:29:25,833 --> 00:29:28,125
商品が霧里にある場合、
いつでも取り出せます。
221
00:29:30,500 --> 00:29:31,583
さらに、
222
00:29:32,208 --> 00:29:34,000
犬を放してしまいました。
223
00:29:34,792 --> 00:29:37,583
いや、言い間違えた。
224
00:29:38,500 --> 00:29:40,500
私が言いたかったのは、麻薬捜査班のヒーローのことでした。
225
00:29:40,500 --> 00:29:42,917
黄明進巡査ですよね？
226
00:29:42,917 --> 00:29:44,625
あの犬たちを放っておくべきだった
ずっと前からお互いにね！
227
00:29:44,625 --> 00:29:47,125
素晴らしいショーを楽しみにしています!
228
00:30:04,875 --> 00:30:06,208
クラウドアトラスシステムを確認しました
229
00:30:06,208 --> 00:30:08,125
そしてこの人がいることを発見しました
昨日入国しました。
230
00:30:08,708 --> 00:30:09,917
彼の名前はリーです。
231
00:30:09,917 --> 00:30:12,167
彼は現役の傭兵だ
東南アジアでは。
232
00:30:12,167 --> 00:30:13,917
もう一人の男の身元はまだ明らかになっていない。
233
00:30:13,917 --> 00:30:16,083
税関職員は何をしているのですか？
234
00:30:16,375 --> 00:30:18,167
どうして誰でも入れることができたのでしょうか？
235
00:30:18,167 --> 00:30:20,125
すぐに彼の個人的なプロフィールを教えてください。
236
00:30:29,417 --> 00:30:30,917
彼の税関書類を確認してください。
237
00:30:30,917 --> 00:30:32,375
彼は偽造パスポートを使用した。
238
00:30:34,500 --> 00:30:37,375
ローカルデータベースには次のことが表示されます
彼には犯罪歴がありません。
239
00:30:38,250 --> 00:30:39,917
国際犯罪データベースを調べてください。
240
00:30:40,875 --> 00:30:42,583
- 許可を得るまでに 1 日かかります。
- 一日ですか？
241
00:30:43,333 --> 00:30:45,125
彼は2時間以内に国外に逃げることができる。
242
00:30:45,917 --> 00:30:47,125
社長、先に食べませんか？
243
00:30:47,125 --> 00:30:49,250
皆さん、食べてください。
もう一度ローカルデータベースを確認してみます。
244
00:30:49,625 --> 00:30:50,750
みんな、食事の時間だよ！
245
00:31:20,583 --> 00:31:22,000
上司、
246
00:31:22,000 --> 00:31:23,083
代わりにやらせてください。
247
00:31:23,333 --> 00:31:24,417
わかった。
248
00:31:41,875 --> 00:31:44,167
上司、ローカル データベースが更新されました。
249
00:31:44,167 --> 00:31:45,375
犯人はそこにいる。
250
00:31:46,125 --> 00:31:47,750
この男の名は魏雲州。
251
00:31:47,875 --> 00:31:50,292
彼はかつてマヌラ海兵隊に所属していた。
252
00:31:50,750 --> 00:31:53,208
その後、彼も加わりました
国境を越えた麻薬カルテル。
253
00:31:53,208 --> 00:31:54,708
彼の離反の理由は不明である。
254
00:31:58,125 --> 00:32:01,208
5件の逮捕状が彼のつながりを示す
麻薬密売組織に。
255
00:32:01,833 --> 00:32:04,250
こういう人たちは普段は
彼らの影響力を拡大する
256
00:32:04,250 --> 00:32:05,542
彼らの仲間を倒すことによって。
257
00:32:06,417 --> 00:32:08,042
これらの商品はあなたのものではありません。
258
00:32:09,250 --> 00:32:10,333
それらはもう私のものです。
259
00:32:10,333 --> 00:32:13,333
しかし、烏寿里市では、
何年もの苦労の末、
260
00:32:13,333 --> 00:32:16,625
すべての影響力のあるカルテルとギャング
私たちによって刑務所に入れられました。
261
00:32:16,625 --> 00:32:17,833
彼はなぜ私たちの街に来たのですか？
262
00:32:17,833 --> 00:32:19,292
総重量はいくらですか？
263
00:32:19,625 --> 00:32:20,875
３トン以上。
264
00:32:22,792 --> 00:32:24,500
こんなに大量の薬が
265
00:32:24,500 --> 00:32:26,750
生産できなかったかもしれない
短時間で
266
00:32:26,750 --> 00:32:28,833
地元の裏社会の助けなしで。
267
00:32:29,208 --> 00:32:31,792
逮捕状を発行する
魏雲州と李へ。
268
00:32:31,792 --> 00:32:34,125
監視映像をすべて入手する
そして彼らの足跡を探します。
269
00:32:34,708 --> 00:32:35,750
はい、先生。
270
00:32:39,208 --> 00:32:41,958
ローカルデータベースって言ってたね
ちょうど更新されたばかりでしたよね？
271
00:32:41,958 --> 00:32:43,583
一般人でも変えられるのでしょうか？
272
00:32:45,417 --> 00:32:47,792
いいえ、それができるのは上級当局のみです。
273
00:32:56,375 --> 00:32:57,333
ボス！
274
00:32:57,333 --> 00:32:58,208
見つけた！
275
00:32:58,333 --> 00:33:00,042
彼らはJuyin Restaurantに入りました
5分前
276
00:33:00,042 --> 00:33:01,167
そしてまだ出てきていない。
277
00:33:01,458 --> 00:33:02,833
みんな、集まって！
278
00:33:03,083 --> 00:33:05,583
タイ、SWATチームに電話してください
そしてスナイパーを手に入れましょう。
279
00:33:05,583 --> 00:33:06,792
残りの皆さんも一緒に来てください！
280
00:33:06,792 --> 00:33:08,167
- はい、先生！
- はい、先生！
281
00:33:22,500 --> 00:33:24,083
現場にいるのは魏雲州ただ一人だ。
282
00:33:24,208 --> 00:33:25,250
そこにはリーの姿は見えません。
283
00:33:29,458 --> 00:33:31,500
- ティエンユ、何人かを二階に連れて行ってください。
- わかった。
284
00:33:31,625 --> 00:33:33,375
- 別れましょう。
- わかった。さあ行こう。
285
00:33:44,000 --> 00:33:45,750
チームBが裏口に到着しました。
286
00:33:50,625 --> 00:33:51,583
皆さん、スタンバイしてください。
287
00:33:51,583 --> 00:33:52,708
- はい、先生。
- はい、先生。
288
00:34:03,958 --> 00:34:04,833
何を食べたいですか？
289
00:34:04,833 --> 00:34:06,292
彼らはここに何を持っていますか？
290
00:34:10,208 --> 00:34:11,417
牛肉麺が食べたいです。
291
00:34:11,417 --> 00:34:12,500
ウェイター！
292
00:34:13,083 --> 00:34:15,292
- 注文しましょう。
- 先生、何をいただけますか?
293
00:34:15,292 --> 00:34:17,417
- ペンをください。書いておきます。
- わかった。
294
00:34:28,417 --> 00:34:29,875
わかった。すぐに来ます。
295
00:34:45,625 --> 00:34:46,667
座って下さい。
296
00:34:54,875 --> 00:34:56,083
右側に移動します。
297
00:35:01,042 --> 00:35:02,208
いい角度ありますか？
298
00:35:05,083 --> 00:35:06,167
チームA、
299
00:35:06,167 --> 00:35:07,750
狙撃兵の視界が遮られる。
300
00:35:13,250 --> 00:35:14,458
黄巡査、
301
00:35:15,042 --> 00:35:17,708
あなたがここにいる今、
私と一緒に食事をしませんか？
302
00:35:40,833 --> 00:35:42,375
気をつけてください、黄巡査。
303
00:35:51,417 --> 00:35:52,583
彼を行かせてください。
304
00:35:52,708 --> 00:35:53,792
代わりに私を人質にしてください。
305
00:35:54,333 --> 00:35:55,167
わかった。
306
00:35:55,958 --> 00:35:57,125
素敵でゆっくりです。
307
00:36:21,917 --> 00:36:23,917
この場所は囲まれています。
308
00:36:24,000 --> 00:36:24,958
逃げることはできません。
309
00:36:30,042 --> 00:36:31,792
ここで何をしているの？走る。
310
00:36:31,875 --> 00:36:34,083
- わかった。
- 急いで！ここは危険だ。
311
00:36:38,375 --> 00:36:39,375
自信はありますか？
312
00:36:40,917 --> 00:36:41,875
私たちは自信を持っています
313
00:36:41,875 --> 00:36:43,167
容疑者を捕まえることができるということ
314
00:36:44,333 --> 00:36:47,167
首を傾げたら死ぬよ。
315
00:36:53,875 --> 00:36:55,958
そうすれば、あなたは決して真実を知ることはできません。
316
00:36:59,083 --> 00:37:00,792
あと一歩のところまで来ました
317
00:37:00,958 --> 00:37:03,167
キング・ロングが誰なのかを理解することから。
318
00:37:04,875 --> 00:37:07,792
黄巡査、
あなたは最近良い犬です。
319
00:37:08,708 --> 00:37:10,083
本当に私を追跡しましたか
320
00:37:11,417 --> 00:37:13,208
自分の努力で？
321
00:37:17,167 --> 00:37:19,833
5 件の逮捕状が彼のつながりを示している
麻薬密売組織
322
00:37:19,958 --> 00:37:21,958
烏寿里市では麻薬の密売は安全です。
323
00:37:22,083 --> 00:37:23,625
ある麻薬売人が私にそう言いました。
324
00:37:23,750 --> 00:37:25,625
これらの人々は通常、
影響力を拡大する
325
00:37:25,625 --> 00:37:26,917
仲間を倒すことによって
326
00:37:26,917 --> 00:37:28,500
長年の努力の末、
327
00:37:28,500 --> 00:37:31,708
すべての影響力のあるカルテルとギャング
私たちによって刑務所に入れられました。
328
00:37:31,708 --> 00:37:32,792
彼はなぜ私たちの街に来たのですか?
329
00:37:33,167 --> 00:37:34,708
一般の人でもそれを変えることができますか?
330
00:37:34,875 --> 00:37:37,542
いいえ、それができるのは上級当局のみです。
331
00:37:38,417 --> 00:37:39,250
上司?
332
00:37:40,833 --> 00:37:41,708
上司?
333
00:37:41,708 --> 00:37:42,958
彼と話す必要はありません。
334
00:37:42,958 --> 00:37:44,833
彼の銃を制圧する方法を見つけてください。
335
00:37:45,375 --> 00:37:48,167
警察官としては、
あまりにも多くのルールに縛られています。
336
00:37:48,167 --> 00:37:49,708
ボス、準備は完了です。
337
00:37:49,708 --> 00:37:50,667
私たちの視界から外れてください
338
00:37:50,667 --> 00:37:52,333
そして私たちは彼をすぐに無効にすることができます。
339
00:37:52,333 --> 00:37:54,250
時間はたっぷりあるよ
彼を尋問するため
340
00:37:58,625 --> 00:37:59,792
信号が消えてしまいました。
341
00:38:01,250 --> 00:38:02,625
今はすっかり静かですね。
342
00:38:03,333 --> 00:38:04,792
本当にじっとしているつもりですか？
343
00:38:05,542 --> 00:38:07,625
そうするようです
私が死ぬのを見るのは本当に嫌です。
344
00:38:07,708 --> 00:38:09,375
ティエンユー、ボスが危険にさらされているかもしれません!
345
00:38:09,458 --> 00:38:11,083
皆さん、侵入の準備をしてください。
346
00:38:11,208 --> 00:38:12,042
コピーします。
347
00:38:17,792 --> 00:38:18,875
私と来て。
348
00:38:19,042 --> 00:38:19,917
行く。
349
00:38:26,833 --> 00:38:28,333
手榴弾！降りろ！
350
00:38:37,167 --> 00:38:38,417
黄巡査、
351
00:38:39,333 --> 00:38:40,292
私なしで、
352
00:38:41,250 --> 00:38:43,333
キング・ロングを捕まえることはできません。
353
00:38:48,083 --> 00:38:49,583
私の良い知らせを待ってください。
354
00:39:03,125 --> 00:39:04,333
- チームA、探し続けてください！
- コピー！
355
00:39:04,333 --> 00:39:05,750
チームB、エリアを立ち入り禁止にしてください！
356
00:39:05,750 --> 00:39:07,083
- コピー！
- コピー！
357
00:39:14,208 --> 00:39:16,375
上司、大丈夫ですか？
358
00:39:23,750 --> 00:39:25,167
提出してないの？
359
00:39:25,167 --> 00:39:27,125
以前にも同じ薬物報告がありましたか？
360
00:39:27,375 --> 00:39:30,583
法医学部門
いくつかのサンプルを分析した
361
00:39:30,583 --> 00:39:32,875
そして薬物の半分が
362
00:39:32,875 --> 00:39:35,083
1年以上前に制作されたものです。
363
00:39:39,000 --> 00:39:40,208
何を言おうとしているのですか？
364
00:39:40,458 --> 00:39:41,542
私は思う
365
00:39:41,542 --> 00:39:44,458
深く隠された麻薬カルテルがある
街中で。
366
00:39:44,917 --> 00:39:47,417
この人たちがいなかったら、
私たちは知らなかっただろう。
367
00:39:47,417 --> 00:39:48,625
黄明進
368
00:39:48,833 --> 00:39:50,583
麻薬取締官です
369
00:39:50,833 --> 00:39:53,083
簡単に信じられるはずだ
麻薬売人は何と言っていますか？
370
00:39:55,833 --> 00:39:58,625
署長、あの男はそうではなかった
麻薬売人として私を攻撃してください。
371
00:40:01,958 --> 00:40:02,917
黄明進
372
00:40:02,917 --> 00:40:04,583
自分の声が聞こえますか？
373
00:40:04,583 --> 00:40:06,125
あなたが言ったこと
374
00:40:06,583 --> 00:40:08,250
与えることができた
内務部
375
00:40:08,250 --> 00:40:10,125
いつでもあなたに対する調査が可能です
376
00:40:10,542 --> 00:40:12,542
共謀したと主張している
麻薬売人たちと。
377
00:40:18,667 --> 00:40:20,417
スクリプトは次のとおりです
記者会見用に。
378
00:40:38,583 --> 00:40:43,250
「警察の容疑者
これらの薬は海外から来たものです。」
379
00:40:43,625 --> 00:40:45,208
待って。長官、これはどういう意味ですか？
380
00:40:46,542 --> 00:40:47,542
何？
381
00:40:47,792 --> 00:40:49,333
何か問題はありますか？
382
00:40:49,333 --> 00:40:51,625
国民に言いたいの？
383
00:40:53,917 --> 00:40:56,583
非常に多くの将校を失った後
384
00:40:56,583 --> 00:40:58,833
そして麻薬密売との戦い
10年以上にわたって、
385
00:40:58,833 --> 00:41:00,500
私たちの努力はすべて無駄だったのでしょうか？
386
00:41:41,042 --> 00:41:43,500
長年にわたり、私たちは多くの苦しみを経験してきました
387
00:41:43,583 --> 00:41:45,875
麻薬密売人を捕まえるために。
388
00:41:46,250 --> 00:41:48,458
犠牲になった将校たちの顔
公表されていない
389
00:41:48,542 --> 00:41:51,333
報復を恐れて
捕まっていない麻薬密売人たちから。
390
00:41:51,333 --> 00:41:54,792
最近桟橋で押収された麻薬
警察によって分析されている
391
00:41:54,917 --> 00:41:59,167
そしてそれは新薬アイススパイダーであることが判明しました。
それが国内で流行ったのです。
392
00:41:59,250 --> 00:42:01,750
私たちの調査によると、
393
00:42:03,083 --> 00:42:04,417
彼らは海外から来たものだと。
394
00:42:05,875 --> 00:42:06,958
黄巡査、
395
00:42:10,292 --> 00:42:12,042
彼らは本当に海外から来たのですか？
396
00:42:14,083 --> 00:42:16,042
私はそれを示す証拠を持っています
397
00:42:16,167 --> 00:42:17,833
これらの薬は製造されました
398
00:42:17,833 --> 00:42:18,958
ここ烏寿里市です。
399
00:42:28,875 --> 00:42:31,833
奥様、どこのメディア代理店にお勤めですか？
400
00:42:31,833 --> 00:42:34,167
非常に疑問です
あなたの情報の信頼性。
401
00:42:34,167 --> 00:42:36,583
私が保証できるのは、現在ウスリーにいる、
402
00:42:36,583 --> 00:42:39,792
こんなに巨大な製薬研究所は存在しません。
403
00:42:40,000 --> 00:42:41,250
それは誤った情報ですよね？
404
00:42:41,250 --> 00:42:44,000
すべてが必要なら
薬物を排除することは欺瞞であり、
405
00:42:44,125 --> 00:42:46,583
じゃあ警察官としての仕事は
それは簡単すぎますよね？
406
00:42:46,875 --> 00:42:49,125
この動画の出来事
東石桟橋で行われました。
407
00:42:49,125 --> 00:42:50,708
麻薬カルテルがあろうがなかろうが、
408
00:42:50,708 --> 00:42:52,958
警察官の皆さん
答えはよくわかっています。
409
00:42:58,750 --> 00:43:00,417
皆さん、聞いてください。
410
00:43:01,125 --> 00:43:02,542
皆さんも願っています--
411
00:43:02,542 --> 00:43:04,542
私はこの記者の言うことに同意します。
412
00:43:06,375 --> 00:43:08,500
報告書によれば、彼らはそうかもしれない
国外から。
413
00:43:08,792 --> 00:43:11,625
しかし、私の12年間の経験から言えば、
麻薬取締警察官として、
414
00:43:11,625 --> 00:43:14,375
その可能性が高いです
彼らは地元の麻薬組織の一員だということ
415
00:43:14,417 --> 00:43:16,625
この街の奥深くに隠されている。
416
00:43:18,875 --> 00:43:21,000
それは本当ですが、心配する必要はありません。
417
00:43:22,250 --> 00:43:24,208
私たちはすでに特定の手がかりを持っています。
418
00:43:24,208 --> 00:43:27,583
彼らがどこにいても
街の外からも、街の中からも、
419
00:43:27,750 --> 00:43:29,458
私たちは彼らを誰一人逃がしません
420
00:43:31,000 --> 00:43:32,375
私たちの英雄を讃えるために
421
00:43:32,375 --> 00:43:36,375
命を犠牲にした人たち
過去10年間で。
422
00:43:36,500 --> 00:43:40,625
- ブラボー！
- 良い！
423
00:43:48,750 --> 00:43:50,417
カメラは黄巡査を愛しています。
424
00:43:53,208 --> 00:43:55,333
あなたは一度も言ったことがない
私にとって素晴らしいことは何でも。
425
00:44:00,542 --> 00:44:01,542
嫉妬してるの？
426
00:44:02,917 --> 00:44:03,958
なぜ彼を選んだのですか？
427
00:44:17,125 --> 00:44:19,458
初めて見たよ
下水処理トラックの運転手
428
00:44:19,667 --> 00:44:21,208
銃を装備している。
429
00:44:22,375 --> 00:44:24,000
なぜこのトラックが欲しいのですか？
430
00:44:25,333 --> 00:44:27,792
大量の廃水が発生する
薬が作られるとき。
431
00:44:28,375 --> 00:44:31,250
問題はありませんでした
烏寿里の水資源と。
432
00:44:36,958 --> 00:44:39,708
麻薬の起源が不思議ではない
下水では見つかりませんでした。
433
00:44:41,083 --> 00:44:42,167
たぶん1人だけだと思う
434
00:44:42,167 --> 00:44:44,750
真実を隠すことができる
あの切れ者警官、黄明進から。
435
00:44:46,958 --> 00:44:49,708
今回、私たちの兄弟の多くが亡くなりました。
436
00:44:50,417 --> 00:44:51,625
急ぐ必要はありません、いいですか？
437
00:44:51,625 --> 00:44:53,542
キング・ロンが誰なのか分かりました。
438
00:44:53,750 --> 00:44:56,250
もうすぐ、彼のお金はすべてあなたのものになります。
何を恐れていますか?
439
00:44:56,250 --> 00:44:57,458
大丈夫。
440
00:44:57,750 --> 00:45:00,000
私たちは今同じ状況にいます。
441
00:45:00,333 --> 00:45:02,292
約束を守れないなら、
442
00:45:02,625 --> 00:45:03,917
君を逃がさないよ。
443
00:45:05,333 --> 00:45:06,917
私は自分の道を進んでいます
444
00:45:06,917 --> 00:45:08,208
そしてあなたはあなたのものです。
445
00:45:08,917 --> 00:45:11,417
私のボートは小さすぎてあなたには乗れません。
446
00:45:12,208 --> 00:45:13,792
この仕事の後、
447
00:45:13,917 --> 00:45:16,000
私たちはお互いに何の関係もありません。
448
00:45:17,833 --> 00:45:19,208
私はどうなの？
449
00:45:19,458 --> 00:45:20,875
私もあなたのボートに乗れないでしょうか？
450
00:45:24,500 --> 00:45:27,167
いつでもスポットを確保します
私のボートに乗っているあなたのために。
451
00:45:58,208 --> 00:45:59,167
何してるの？
452
00:45:59,542 --> 00:46:01,792
あなたを見つけるのはとても難しいです。
453
00:46:02,083 --> 00:46:03,667
なぜイライラしているのですか？
454
00:46:04,042 --> 00:46:05,708
警察署での物品の保管
455
00:46:05,708 --> 00:46:07,625
倉庫の中と何ら変わらない。
456
00:46:07,833 --> 00:46:08,792
彼らは安全です。
457
00:46:08,792 --> 00:46:10,250
もちろん、あなたは緊張していません!
458
00:46:10,375 --> 00:46:13,208
私があなたの選挙資金を停止したら、
緊張するかどうか見てみましょう!
459
00:46:13,333 --> 00:46:14,375
心配しないでください。
460
00:46:14,958 --> 00:46:18,000
商品は返品されます
2日後に私たちに届きます。
461
00:46:18,042 --> 00:46:19,083
わかりました。
462
00:46:20,167 --> 00:46:22,000
それではあと 2 日お時間をいただきます。
463
00:46:22,792 --> 00:46:25,792
しかも、二日間の間に
あなたは私たちの通話を選別していました。
464
00:46:26,375 --> 00:46:28,625
私たちはすでに行動を開始しています。
465
00:46:30,000 --> 00:46:33,500
捕まえるのはとても難しい
あなたのような小さなゴキブリです。
466
00:46:34,792 --> 00:46:35,917
教えてください。
467
00:46:36,167 --> 00:46:38,292
誰があなたをここに送りましたか?
468
00:46:38,500 --> 00:46:39,917
野郎。
469
00:46:46,083 --> 00:46:47,542
彼は無慈悲な男だ。
470
00:46:50,333 --> 00:46:52,125
食べさせてあげたら良いですね
471
00:46:52,250 --> 00:46:53,958
犬に。
472
00:47:10,375 --> 00:47:12,125
追加費用が発生します
473
00:47:12,208 --> 00:47:13,250
脱獄のために。
474
00:47:13,333 --> 00:47:14,417
問題ない。
475
00:47:20,500 --> 00:47:21,750
皆さん、こんにちは。
476
00:47:22,917 --> 00:47:24,667
私は魏雲州です。
477
00:47:45,083 --> 00:47:47,208
なんと恩知らずなネズミだろう。
478
00:47:54,917 --> 00:47:56,125
5 年前
479
00:47:56,333 --> 00:47:59,000
あなたは大佐と共謀しました
マヌラ漁船を爆破する
480
00:47:59,000 --> 00:48:00,792
乗船中の海兵隊員 12 名を殺害
481
00:48:00,792 --> 00:48:03,417
彼らの命の代償はあなたに支払ってもらいます。
482
00:48:05,875 --> 00:48:06,875
わかりました。
483
00:48:08,167 --> 00:48:09,750
あまり長く待たせないでください。
484
00:48:10,625 --> 00:48:12,083
お待ちしております。
485
00:48:12,542 --> 00:48:13,583
心配しないでください。
486
00:48:13,875 --> 00:48:16,458
あなたの顔にも一つ残しておきます
487
00:48:16,917 --> 00:48:18,583
洗っても落ちないように
488
00:48:27,250 --> 00:48:28,583
魏雲州。
489
00:48:29,292 --> 00:48:30,833
烏寿里市
490
00:48:30,833 --> 00:48:32,792
英雄は必要ない。
491
00:48:36,583 --> 00:48:37,833
黄明進
492
00:48:37,958 --> 00:48:39,542
あなたは確かに印象的です。
493
00:48:39,708 --> 00:48:40,750
あなたは有名です。
494
00:48:40,750 --> 00:48:42,250
もうあなたは英雄です。
495
00:48:42,542 --> 00:48:45,500
それでは、私たちが行ってきたすべての作業は無駄になってしまいました。
496
00:48:45,500 --> 00:48:46,667
これはどうでしょうか？
497
00:48:46,958 --> 00:48:48,083
これからは、
498
00:48:48,083 --> 00:48:50,208
この場合は介入する必要はありません。
499
00:48:50,208 --> 00:48:52,500
他の人を見つけます
麻薬捜査班から。
500
00:48:59,500 --> 00:49:00,750
誰かいますか
501
00:49:00,750 --> 00:49:02,458
麻薬捜査班で
誰が前に出ますか
502
00:49:02,458 --> 00:49:03,708
そしてボランティア？
503
00:49:08,583 --> 00:49:09,917
大丈夫。
504
00:49:10,625 --> 00:49:11,958
今後、
505
00:49:12,167 --> 00:49:14,458
この事件は私が担当します！
506
00:49:14,750 --> 00:49:16,750
この作戦のコード名
オペレーション・バイパーです！
507
00:49:20,125 --> 00:49:21,292
こんにちは、市長。
508
00:49:25,417 --> 00:49:26,333
はい、市長。
509
00:49:26,625 --> 00:49:29,042
心配しないで。
全力で協力させていただきます。
510
00:49:31,792 --> 00:49:33,083
市長が電話した。
511
00:49:33,167 --> 00:49:35,667
彼はホストをしたいと思っています
麻薬撲滅会議。
512
00:49:35,792 --> 00:49:37,208
今回の私たちのミッションは
513
00:49:37,292 --> 00:49:39,958
薬を安全に輸送することです
破壊現場へ。
514
00:49:39,958 --> 00:49:42,208
そんなに大量の薬があったら
出荷され、
515
00:49:42,417 --> 00:49:44,625
麻薬密売人を招くことになるのではないか
それらを盗むには？
516
00:49:44,875 --> 00:49:46,750
今言ったじゃないですか？
517
00:49:46,750 --> 00:49:49,750
オペレーション・バイパーの担当です。
518
00:50:00,125 --> 00:50:02,083
記録を入手してください
すべての船舶の監視映像と
519
00:50:02,083 --> 00:50:03,958
桟橋にいたものです。
520
00:50:04,250 --> 00:50:05,208
今すぐ欲しいです。
521
00:50:05,208 --> 00:50:07,125
海事局の職員たち
仕事を休んでいます。
522
00:50:08,333 --> 00:50:10,292
海事管理者と
情報課はお休みです。
523
00:50:10,292 --> 00:50:12,000
麻薬密売人は仕事を休みますか?
524
00:50:12,333 --> 00:50:15,458
そんなに疲れているなら、
役員になってはいけない。家に帰って休んでください！
525
00:50:15,458 --> 00:50:17,292
ただそこに立っていないでください。探しに行ってください！
526
00:50:22,833 --> 00:50:25,000
できないようです
仕事を休むか。
527
00:50:28,708 --> 00:50:31,042
みんなに食べ物を持ってきました。
528
00:50:35,167 --> 00:50:36,000
天佑。
529
00:50:38,458 --> 00:50:40,333
ボスは一日中何も食べていません。
530
00:50:40,750 --> 00:50:41,583
大丈夫です。
531
00:50:44,708 --> 00:50:47,833
上司、注文しました
大好きなチキンカツライス
532
00:50:47,917 --> 00:50:49,417
そしてレモンティー。
533
00:50:49,542 --> 00:50:50,708
いくつか食べてください。
534
00:50:50,792 --> 00:50:51,750
お腹は空いていません。
535
00:50:53,042 --> 00:50:55,167
しかし、あなたは一日中何も食べていません。
536
00:50:59,333 --> 00:51:02,417
ティエンユ、気にしないでね？
537
00:51:06,792 --> 00:51:09,208
食べたければ帰ってください。
538
00:51:20,167 --> 00:51:21,458
外で食べましょう。
539
00:51:23,000 --> 00:51:23,958
さあ行こう。
540
00:51:32,125 --> 00:51:33,750
ファン船長は好きですか？
541
00:51:35,458 --> 00:51:36,625
もちろん違います。
542
00:51:37,250 --> 00:51:38,250
脇に移動してください。
543
00:51:39,667 --> 00:51:41,167
今夜映画を見ましょう。
544
00:51:41,167 --> 00:51:42,458
チケットを購入しました。
545
00:51:58,375 --> 00:51:59,083
こんにちは？
546
00:51:59,083 --> 00:52:02,500
どこにいたの？
東石埠頭の物流記録を載せますか？
547
00:52:02,750 --> 00:52:03,833
それらを見てみたいと思います。
548
00:52:03,833 --> 00:52:05,167
すぐに戻ります。
549
00:52:09,292 --> 00:52:10,167
タイ。
550
00:52:10,292 --> 00:52:11,167
わかった。
551
00:53:23,083 --> 00:53:24,083
車を止めないでください。
552
00:53:24,750 --> 00:53:27,625
ティエンユ、本部に電話してください
すぐに増援を求めます。
553
00:53:27,625 --> 00:53:28,542
スピードアップ！
554
00:53:44,667 --> 00:53:46,042
減速する。
555
00:53:46,833 --> 00:53:48,000
この先には工事があります。
556
00:53:48,000 --> 00:53:49,292
側にいてください。
557
00:53:49,375 --> 00:53:50,625
減速する。
558
00:53:50,625 --> 00:53:51,917
減速する！
559
00:53:52,250 --> 00:53:53,292
この先には工事があります。
560
00:53:53,292 --> 00:53:55,042
側にいてください。
561
00:53:56,167 --> 00:53:57,750
側にいてください。減速する。
562
00:53:58,500 --> 00:53:59,583
減速する。
563
00:54:00,708 --> 00:54:02,708
側にいてください。
564
00:54:03,625 --> 00:54:05,042
停止。
565
00:54:06,333 --> 00:54:07,500
脇にいてください。
566
00:54:07,875 --> 00:54:09,333
減速する。
567
00:54:22,875 --> 00:54:24,542
運転手さん、車から降りて車を掃除してください。
568
00:54:25,083 --> 00:54:27,042
残りの皆さん、気をつけてください。
569
00:54:27,042 --> 00:54:28,167
- はい、先生。
- はい、先生。
570
00:54:36,875 --> 00:54:37,958
何してるの？
571
00:54:37,958 --> 00:54:39,792
消してください！今！
572
00:54:40,250 --> 00:54:42,167
水を別の場所に向けてください！急いで！
573
00:54:42,500 --> 00:54:43,542
聞こえますか？
574
00:54:44,708 --> 00:54:45,917
消してください！
575
00:54:46,083 --> 00:54:47,583
今すぐオフにしてください！
576
00:54:49,000 --> 00:54:50,000
聞こえますか？
577
00:55:05,792 --> 00:55:07,375
今すぐオフにしてください。急いで。
578
00:55:19,667 --> 00:55:21,708
キング・ロング、
商品が横取りされました。
579
00:55:24,500 --> 00:55:26,125
トラックを開けて商品を確認します。
580
00:55:26,625 --> 00:55:27,917
トラックを開けて商品を確認します。
581
00:57:01,000 --> 00:57:02,042
黄巡査、
582
00:57:03,833 --> 00:57:05,042
楽しんでください。
583
00:58:06,208 --> 00:58:08,625
黄巡査、そうですよね
あなたの評判に恥じないように。
584
00:58:13,167 --> 00:58:15,250
誰もこれらの薬物に触れることはできません、
585
00:58:15,583 --> 00:58:16,917
あなたも含めて。
586
00:58:29,542 --> 00:58:30,542
休憩してください。
587
00:59:15,500 --> 00:59:18,000
黄巡査、
あなたは確かにおいしい食べ物を大切にしています。
588
00:59:21,083 --> 00:59:22,417
なんでしょう？
589
00:59:32,042 --> 00:59:34,417
ぜひご参加ください。
590
00:59:39,917 --> 00:59:41,125
参加しますか？
591
00:59:43,333 --> 00:59:45,542
私は警察官です。
592
00:59:45,958 --> 00:59:47,875
あなたは犯罪者です。
593
00:59:48,417 --> 00:59:49,583
はい。
594
00:59:49,875 --> 00:59:51,375
私たちは違います、
595
00:59:52,333 --> 00:59:54,417
しかし、私たちは同じ目標を持っています。
596
01:00:01,500 --> 01:00:04,042
まだ私たちを信頼していないようですね。
597
01:00:06,292 --> 01:00:07,417
ハニー！
598
01:00:24,083 --> 01:00:26,958
彼女はかつて道具だった
龍王に麻薬を輸送してもらう。
599
01:00:30,125 --> 01:00:31,833
彼らは彼女を刺した
600
01:00:32,625 --> 01:00:34,250
臓器を傷つけることなく、
601
01:00:34,375 --> 01:00:36,083
薬を入れて、
602
01:00:36,333 --> 01:00:37,750
そして彼女を縫い合わせます。
603
01:00:41,333 --> 01:00:42,750
完璧じゃないですか？
604
01:00:44,917 --> 01:00:46,708
私だったら、
605
01:00:46,792 --> 01:00:49,208
私ならあなたをそこまで傷つけることはなかっただろう。
606
01:00:50,250 --> 01:00:52,167
私は今公式を持っています
607
01:00:52,292 --> 01:00:53,167
そして商品。
608
01:00:53,417 --> 01:00:55,208
ロング王を殺した後、
609
01:00:55,208 --> 01:00:58,667
次は私です
烏寿里市の龍王。
610
01:01:00,875 --> 01:01:01,708
わかった。
611
01:01:11,625 --> 01:01:12,792
もしかしたら次の人生でかもしれない。
612
01:01:18,792 --> 01:01:20,333
確かに大胆ですね。
613
01:01:20,917 --> 01:01:22,875
どうして「キング・ロング」という言葉を口にするの？
614
01:01:22,875 --> 01:01:24,792
妻の前で？
615
01:01:31,250 --> 01:01:33,500
行方不明者の数
毎年集計されます。
616
01:01:33,667 --> 01:01:35,458
それは不可能です
大規模失踪事件の場合
617
01:01:35,458 --> 01:01:36,458
報道されないままになること。
618
01:01:38,875 --> 01:01:40,167
行方不明の人?
619
01:01:40,958 --> 01:01:44,125
黄巡査、あなたはおそらく知らないでしょう
行方不明事件はどれくらい発生しているのか
620
01:01:45,167 --> 01:01:46,708
毎年ウスリーのスラム街で。
621
01:01:48,583 --> 01:01:49,667
それは正しい。
622
01:01:49,958 --> 01:01:52,667
私たちのような人々が行方不明になる
623
01:01:52,875 --> 01:01:55,458
街には影響しないでしょう。
624
01:01:56,750 --> 01:01:59,333
考えたことはありますか
警察を信じていますか？
625
01:02:02,542 --> 01:02:03,833
まさに今年、
626
01:02:03,833 --> 01:02:05,625
行方不明者は1,800人以上いる
627
01:02:05,625 --> 01:02:07,667
ウースーリに記録されています。
628
01:02:08,208 --> 01:02:09,708
警察は対応してくれるのでしょうか？
629
01:02:10,875 --> 01:02:12,333
キング・ロングをキャッチ
630
01:02:12,792 --> 01:02:14,542
そしてそれをきっぱり解決してください。
631
01:02:16,250 --> 01:02:17,667
演技をやめてください。
632
01:02:18,750 --> 01:02:20,417
キング・ロングを捕まえなければなりません。
633
01:02:20,417 --> 01:02:21,417
あなたも逃げることはできません。
634
01:02:21,417 --> 01:02:22,667
それから、黄巡査、
635
01:02:24,125 --> 01:02:26,708
あなたがこれらの薬を持っているとしましょう。
636
01:02:27,083 --> 01:02:29,917
どう思いますか
それらを扱う正しい方法は？
637
01:02:31,292 --> 01:02:32,875
- 燃やしてください。
- わかった。
638
01:02:33,167 --> 01:02:34,333
聞きます。
639
01:03:13,625 --> 01:03:15,000
黄巡査、
640
01:03:16,000 --> 01:03:17,000
それはあなたのためです。
641
01:03:20,792 --> 01:03:22,208
黄巡査
642
01:03:22,875 --> 01:03:24,208
上司
643
01:03:24,458 --> 01:03:25,625
申し訳ありません。
644
01:03:25,875 --> 01:03:27,208
あなたは彼女に何をしましたか？
645
01:03:28,250 --> 01:03:29,958
大したことはありません。
646
01:03:30,083 --> 01:03:32,417
しかし、あなたの同僚はあまりにも不従順でした。
647
01:03:32,625 --> 01:03:33,750
それで
648
01:03:33,750 --> 01:03:36,917
私は彼女に自白剤を与えました。
649
01:03:37,083 --> 01:03:38,792
それほど多くはありません。わずか 3 mg。
650
01:03:38,833 --> 01:03:41,458
彼女を見てください。彼女は今ではずっと従順になりました。
651
01:03:42,750 --> 01:03:44,125
具体的に何が欲しいのですか?
652
01:03:44,208 --> 01:03:47,208
ボス、私のことは気にしないでください。
653
01:03:50,375 --> 01:03:52,208
自白血清の有効期限は切れていますか?
654
01:03:52,500 --> 01:03:53,542
彼女にあと 2 発打ってください!
655
01:03:54,875 --> 01:03:56,208
3 時間以内
656
01:03:56,208 --> 01:03:59,917
自分の商品が掲載されるのを見たい
無傷で私の前にいます！
657
01:04:04,500 --> 01:04:05,792
なんて感動的なのでしょう。
658
01:04:06,708 --> 01:04:08,875
彼女はまだ考えている
彼女の窮状にあるあなたのことを。
659
01:04:10,125 --> 01:04:11,250
黄巡査、
660
01:04:13,250 --> 01:04:15,125
幸運な選択をしてください。
661
01:04:20,542 --> 01:04:22,417
静かに去ってください。
662
01:04:22,583 --> 01:04:23,875
商品は彼らのものです。
663
01:04:49,583 --> 01:04:50,792
それは私が悪いです。
664
01:04:52,583 --> 01:04:53,708
彼を追いかけてください！
665
01:04:55,083 --> 01:04:55,833
彼の後を！
666
01:04:55,833 --> 01:04:56,917
- 行く。
- 行く。
667
01:05:03,083 --> 01:05:04,583
この黄巡査は
668
01:05:04,583 --> 01:05:06,250
きっとバカでしょう？
669
01:05:07,292 --> 01:05:09,125
私の選択は正しかったと思います。
670
01:05:11,250 --> 01:05:12,250
車両を停止してください。
671
01:05:36,208 --> 01:05:39,625
黄巡査、あなたは本当に忠実です。
672
01:05:48,833 --> 01:05:50,083
心配しないでください。
673
01:05:50,750 --> 01:05:52,208
まずは商品をチェック。
674
01:06:21,708 --> 01:06:22,917
何してるの？
675
01:06:24,417 --> 01:06:25,500
じっとしていなさい。
676
01:06:29,125 --> 01:06:30,708
商品をチェックしていると言いました。
677
01:06:31,667 --> 01:06:35,208
Ice Spider はグレード A プラスの品質です。
678
01:06:35,208 --> 01:06:36,917
ヒリヒリとした感覚を感じるでしょう
679
01:06:36,917 --> 01:06:39,458
何千もの蜘蛛のように
体の上を這っています。
680
01:06:48,333 --> 01:06:49,542
そういう気持ちです。
681
01:06:50,958 --> 01:06:53,208
黄巡査、あなたはとても細心の注意を払っています。
682
01:06:53,208 --> 01:06:54,583
黄巡査を行かせてください。
683
01:06:54,583 --> 01:06:55,500
天佑！
684
01:06:57,375 --> 01:06:58,500
黄巡査。
685
01:06:58,500 --> 01:07:00,583
- 天佑。
- 警告しなかったからといって私を責めないでください。
686
01:07:00,583 --> 01:07:03,042
アイススパイダーはとても強いです。
687
01:07:03,333 --> 01:07:06,000
あなたが連れて行かないと彼女は長く生きられないでしょう
すぐに病院へ。
688
01:07:06,000 --> 01:07:09,000
まず、くすぐったいです、
それから麻痺が起こります。
689
01:07:10,250 --> 01:07:11,250
それでは。
690
01:07:16,583 --> 01:07:18,542
商品を私に返してください！
691
01:07:28,583 --> 01:07:30,083
天佑！
692
01:07:31,208 --> 01:07:32,417
ごめん。
693
01:07:32,542 --> 01:07:34,042
薬を紛失してしまいました。
694
01:07:34,167 --> 01:07:35,708
いいえ、あなたはそれらを失ったわけではありません、Tianyu。
695
01:07:35,708 --> 01:07:36,750
おい。
696
01:07:49,000 --> 01:07:51,792
私のグッズ！
697
01:07:59,583 --> 01:08:01,708
タイさん、今すぐ東石桟橋に来てください。
698
01:08:01,708 --> 01:08:03,625
救急車を呼んで下さい。急いで！
699
01:08:46,333 --> 01:08:47,917
天佑！
700
01:08:47,917 --> 01:08:50,792
私は死んでいますか？
701
01:08:50,958 --> 01:08:52,000
ティエンユ、
702
01:08:52,083 --> 01:08:53,208
あなたは死ぬことはありません。
703
01:08:53,917 --> 01:08:55,500
私もあなたを死なせません。
704
01:08:55,917 --> 01:08:57,667
アーカイブのパスワード
705
01:08:58,000 --> 01:09:01,792
私たちが初めて会った日です。
706
01:09:02,750 --> 01:09:04,292
0607。
707
01:09:04,625 --> 01:09:06,042
聞こえましたか？
708
01:09:07,333 --> 01:09:10,333
聞いています。
709
01:09:14,750 --> 01:09:17,042
これからは、
710
01:09:18,542 --> 01:09:21,750
誰かに細心の注意を払ってもらう必要がある
これらのタスクを支援します。
711
01:09:22,542 --> 01:09:25,583
あなたがこれらを最も嫌っていることは知っています。
712
01:09:29,458 --> 01:09:30,750
天佑。
713
01:09:31,708 --> 01:09:33,000
天佑。
714
01:09:33,250 --> 01:09:35,292
眠らないでください、ティエンユ。眠らないでください！
715
01:09:35,750 --> 01:09:36,875
眠らないでください、ティエンユ。
716
01:09:36,875 --> 01:09:38,083
眠れないのです。
717
01:09:38,083 --> 01:09:39,167
話し続けてください。
718
01:09:41,417 --> 01:09:42,708
眠らないでください、ティエンユ！
719
01:09:59,167 --> 01:10:01,167
私の品物を台無しにして逃げるなんて、よくもそんなことだ。
720
01:10:01,708 --> 01:10:02,917
それがいくらの価値があるか知っていますか？
721
01:10:02,917 --> 01:10:04,167
3億！
722
01:10:04,708 --> 01:10:06,500
それは私のお金です！
723
01:10:12,708 --> 01:10:14,750
ティエンユー、眠れないよ！
724
01:10:15,083 --> 01:10:17,500
ボス、どこにいるの？
725
01:10:18,792 --> 01:10:20,333
とても寒いです。
726
01:10:20,667 --> 01:10:22,000
とてもお腹が空いています。
727
01:10:24,667 --> 01:10:25,875
ボス。
728
01:10:27,875 --> 01:10:29,792
何か食べたいです。
729
01:10:30,000 --> 01:10:31,125
もちろん。
730
01:10:31,250 --> 01:10:33,375
あなたが一番よく知っています
みんなの好きな食べ物は何ですか。
731
01:10:36,500 --> 01:10:42,875
リーはスパゲッティボロネーゼが好きです
そしてボルシチのスープ。
732
01:10:43,000 --> 01:10:46,458
あなたは彼女を救いたいと強く願っているので、
彼女が死ぬのを見届けてあげるよ
733
01:10:46,458 --> 01:10:48,042
あなたの目の前で！
734
01:10:50,667 --> 01:10:54,125
張さんは食べるのが好きです
735
01:10:55,125 --> 01:10:58,792
ビーフカレーとアイスミルクティー。
736
01:11:00,917 --> 01:11:03,125
ミリが好きなのは…
737
01:11:04,875 --> 01:11:07,167
ミリはアヒルの脚とご飯が好きです。
738
01:11:07,167 --> 01:11:09,500
はい、アヒルの脚とご飯です。
739
01:11:49,333 --> 01:11:51,000
そして...
740
01:11:52,000 --> 01:11:53,958
そしてアイスで…
741
01:11:54,417 --> 01:11:55,667
アイス...
742
01:11:56,458 --> 01:11:57,667
コーヒー...
743
01:11:58,375 --> 01:11:59,500
コーヒー...
744
01:11:59,500 --> 01:12:00,625
ミルクティー！
745
01:13:35,583 --> 01:13:37,417
私たちには新しいパートナーがいます。
746
01:13:42,333 --> 01:13:43,583
ロング王
747
01:13:44,042 --> 01:13:46,000
商品がなくなってしまったので
748
01:13:46,292 --> 01:13:47,917
もう時間ですか
749
01:13:49,542 --> 01:13:51,667
ウースーリの新しいリーダーは?
750
01:13:54,583 --> 01:13:56,917
あなたがとても不安に思っていることはわかります。
751
01:13:58,167 --> 01:13:59,958
でもこの街の下には
752
01:14:00,875 --> 01:14:02,875
そこが私たちの本当の基盤です。
753
01:14:03,167 --> 01:14:05,125
地下宮殿がある限り
まだそこにあります、
754
01:14:05,500 --> 01:14:08,417
Ice Spider がなくなることはありません。
755
01:14:09,083 --> 01:14:11,458
最後のチャンスをもう一度だけあげましょう。
756
01:14:11,458 --> 01:14:13,583
ロング王、これを覚えておいてください!
757
01:14:13,583 --> 01:14:15,417
これが最後のチャンスです!
758
01:14:39,042 --> 01:14:42,208
黄巡査、あなたは逮捕されます
賄賂受領の疑いで
759
01:14:42,208 --> 01:14:44,292
権力の乱用
犯罪を幇助するため
760
01:14:44,292 --> 01:14:46,375
調査のために一緒に来てください。
761
01:14:46,583 --> 01:14:48,417
これはあなたの逮捕状です。
762
01:15:05,833 --> 01:15:07,625
Tianyuは私と一緒に行くことに同意しました。
763
01:15:15,958 --> 01:15:17,792
天宇も同意した。
764
01:15:20,458 --> 01:15:22,708
何が起こるか知っていますか
あなたをフォローしている人たちに?
765
01:15:24,292 --> 01:15:25,875
エンディングは一つしかない。
766
01:15:28,542 --> 01:15:29,875
それは死だ！
767
01:15:34,292 --> 01:15:35,708
私たちはたくさんの兄弟を亡くしました。
768
01:15:35,708 --> 01:15:37,750
なぜ彼女も殺したのか？
769
01:15:40,750 --> 01:15:43,625
もし麻薬が王龍に返されたら、
もう終わっていただろう。
770
01:15:43,625 --> 01:15:45,833
なぜ彼女を殺したのか？
771
01:15:46,458 --> 01:15:48,708
私たちは彼らに屈するべきではありません。
772
01:16:02,792 --> 01:16:05,875
Tianyuは自分を犠牲にするべきではなかった
あなたのような人のために！
773
01:16:08,292 --> 01:16:10,792
タイ弁護士はこう主張する。
ボスの弁護人として来た
774
01:16:10,792 --> 01:16:12,000
そして彼に会いたいと思っています。
775
01:16:26,375 --> 01:16:27,542
ビデオ録画をオフにします。
776
01:16:27,708 --> 01:16:28,792
はい、先生。
777
01:17:01,542 --> 01:17:03,125
今のあなたの目の表情が好きです。
778
01:17:09,000 --> 01:17:10,583
ここで何をしているの？
779
01:17:12,500 --> 01:17:14,833
私の計画を伝えるのを忘れていました。
780
01:17:16,458 --> 01:17:18,542
キング・ロンの麻薬研究所を見つけた。
781
01:17:18,750 --> 01:17:20,708
下水処理場の中にあります。
782
01:17:20,917 --> 01:17:24,042
薬品廃水
長い間浄化されてきました。
783
01:17:24,292 --> 01:17:26,333
下水道の王ロング。
784
01:17:29,167 --> 01:17:31,917
あったのも不思議ではない
麻薬の痕跡は見つからなかった
785
01:17:31,917 --> 01:17:34,458
以前の下水管の検査で。
786
01:17:35,417 --> 01:17:36,542
それで...
787
01:17:39,667 --> 01:17:41,458
ロン王はソンパ市長です。
788
01:17:45,292 --> 01:17:47,083
それで、彼を見つけたらどうしますか？
789
01:17:50,625 --> 01:17:53,083
見つけたってすでに言いました
研究室の場所。
790
01:17:54,083 --> 01:17:56,333
King Long は生産を強化しているに違いありません。
791
01:17:56,333 --> 01:18:00,167
彼の買い手は皆冷酷で、
だから彼は間違いなく監督するためにそこにいるでしょう。
792
01:18:00,167 --> 01:18:01,500
あなたにとって、
793
01:18:01,792 --> 01:18:04,500
最高のチャンスだよ
彼を現行犯で捕まえるために。
794
01:18:04,500 --> 01:18:06,000
それであなたは手がかりを提供していますか
795
01:18:06,000 --> 01:18:08,958
今は善良な市民として？
796
01:18:16,125 --> 01:18:18,417
龍王が総督になったら、
797
01:18:21,125 --> 01:18:23,667
もうチャンスはないだろう
彼を逮捕するために。
798
01:18:24,750 --> 01:18:27,750
黄巡査、
あなたはゲームに勝とうとしています。
799
01:18:45,625 --> 01:18:48,375
タイ弁護士はこう主張する。
ボスの弁護人になるために来ました
800
01:18:48,375 --> 01:18:49,667
そして彼に会いたいと思っています
801
01:19:25,542 --> 01:19:26,542
スタングレネード！
802
01:19:31,833 --> 01:19:32,875
見えない！
803
01:19:33,000 --> 01:19:34,042
彼らはどこにいますか？
804
01:19:45,333 --> 01:19:47,250
ボス、装甲車が突入してきました！
805
01:20:11,250 --> 01:20:12,167
フリーズ！
806
01:20:12,958 --> 01:20:14,250
頭に手を置きます。
807
01:20:14,250 --> 01:20:15,292
しゃがんでください！
808
01:20:33,875 --> 01:20:35,083
私は警察官です。
809
01:20:35,167 --> 01:20:37,750
あえて罪のない人を殺そうとするなら、
まずあなたを殺します。
810
01:21:03,042 --> 01:21:04,125
ゲームとは何ですか?
811
01:21:05,167 --> 01:21:06,542
私たちは一緒にキングロンに対処します、
812
01:21:06,750 --> 01:21:09,042
でも誰が彼を捕まえても
担当することになる。
813
01:21:10,583 --> 01:21:11,708
魏雲州！
814
01:21:12,917 --> 01:21:14,167
車に乗ってください！
815
01:22:24,667 --> 01:22:26,000
いよいよ今日がその日です。
816
01:22:32,042 --> 01:22:33,542
そこがきれいであればあるほど、
817
01:22:33,542 --> 01:22:35,208
ここが汚れているほど汚い。
818
01:23:14,917 --> 01:23:16,167
医薬品の原料
819
01:23:16,167 --> 01:23:18,750
直接輸送される
下水道を通って公海へ。
820
01:23:18,958 --> 01:23:19,958
完璧。
821
01:23:31,125 --> 01:23:32,083
黄巡査、
822
01:23:32,958 --> 01:23:34,167
ゲームが始まりました。
823
01:23:35,792 --> 01:23:36,625
ヘルプ！
824
01:23:36,625 --> 01:23:38,458
誰かが侵入した！急いで！
825
01:23:38,875 --> 01:23:41,042
黄巡査、前でお待ちしています。
826
01:23:50,250 --> 01:23:52,292
そのバッチなら
Ice Spider は破壊されませんでしたが、
827
01:23:52,417 --> 01:23:54,667
二度とここに来ることはなかったでしょう。
828
01:23:54,792 --> 01:23:56,333
調子はどうだい？
829
01:23:56,417 --> 01:23:58,000
リー教授が残したメモをもとに、
830
01:23:58,125 --> 01:24:00,208
私たちは再構築しました
アイススパイダーの合成配合。
831
01:24:00,292 --> 01:24:01,792
私たちは今、残業をしています。
832
01:24:01,875 --> 01:24:03,708
商品は発送可能です
2日くらいで。
833
01:24:05,792 --> 01:24:06,833
それは何ですか？
834
01:24:11,667 --> 01:24:12,792
黄明進です。
835
01:24:14,500 --> 01:24:16,167
彼はただの逃亡者だ。
836
01:24:16,333 --> 01:24:17,542
誰かに彼を殺させてください。
837
01:24:26,000 --> 01:24:27,042
戦うのはやめてください。
838
01:24:27,708 --> 01:24:28,708
それは私です。
839
01:27:18,542 --> 01:27:20,083
動かないで下さい。
840
01:27:33,500 --> 01:27:35,375
黄巡査、あなたは橋を燃やしているのです。
841
01:27:40,000 --> 01:27:42,500
タイ弁護士はこう主張する。
ボスの弁護人としてやって来た。
842
01:27:42,667 --> 01:27:44,333
彼らはまた私のところに来るでしょう。
843
01:27:45,292 --> 01:27:46,667
もう一度信じてください。
844
01:27:47,583 --> 01:27:49,083
行動する前に私の合図を待ってください。
845
01:27:49,625 --> 01:27:51,042
SWATチームはどこですか？
846
01:27:54,708 --> 01:27:55,792
トンネルに入ってしまいました。
847
01:27:55,792 --> 01:27:56,917
もうすぐ到着します。
848
01:27:59,750 --> 01:28:00,958
あなたは騙されました。
849
01:28:02,208 --> 01:28:03,917
なぜルールを守らないのですか？
850
01:28:03,917 --> 01:28:05,750
私は警察の規則に従っているだけです。
851
01:28:05,750 --> 01:28:07,708
動いたら撃ちますよ。
852
01:28:25,708 --> 01:28:26,708
キング・ロング
853
01:28:26,792 --> 01:28:29,333
私の家族を助けてくれるって言ったのよ！
854
01:29:27,542 --> 01:29:28,667
鄭！
855
01:29:29,208 --> 01:29:30,083
鄭！
856
01:29:30,083 --> 01:29:31,833
こんな若い子を使ってるのね
麻薬ミュールとして。
857
01:29:31,833 --> 01:29:33,167
あなたは狂っていますか？
858
01:29:33,583 --> 01:29:34,417
いいえ！
859
01:29:34,542 --> 01:29:36,625
弟を放してください！
860
01:29:43,708 --> 01:29:45,583
戻ります
龍王に復讐するために。
861
01:29:47,208 --> 01:29:48,625
来ますか？
862
01:29:53,417 --> 01:29:54,708
5 年前
863
01:29:54,708 --> 01:29:57,208
あなたは大佐と共謀しました
マヌラ漁船を爆破する
864
01:29:57,208 --> 01:29:59,417
乗船中の海兵隊員 12 名を殺害
865
01:29:59,417 --> 01:30:02,542
彼らの命の代償はあなたに支払ってもらいます。
866
01:30:39,958 --> 01:30:42,042
ハニー、すぐに戻ります。
867
01:30:42,125 --> 01:30:44,917
先生、ロング王が麻薬研究所を爆破しました
自分の皮を守るために！
868
01:30:45,000 --> 01:30:45,833
私たちの商品はどうですか？
869
01:30:45,958 --> 01:30:47,042
みんないなくなってしまった！
870
01:30:47,250 --> 01:30:48,208
くそー！
871
01:30:48,208 --> 01:30:50,625
この嘘つきを八つ裂きにしてやる！
872
01:31:32,667 --> 01:31:34,125
あの狂人の死体を探してください。
873
01:31:34,208 --> 01:31:35,250
彼が死んだかどうか見てください。
874
01:31:38,917 --> 01:31:39,958
ここにはありません。
875
01:31:40,750 --> 01:31:41,583
ここにもありません。
876
01:31:42,917 --> 01:31:43,917
クラウドシステムを開きます。
877
01:31:44,042 --> 01:31:44,917
わかった。
878
01:31:52,417 --> 01:31:53,958
キング・ロンがそこにいる！彼を捕まえてください！
879
01:31:54,750 --> 01:31:56,625
探すのはやめてください！私を守ってください！
880
01:31:58,750 --> 01:32:00,583
狂犬病の犬は理由もなく噛みつきます。
881
01:32:02,875 --> 01:32:03,917
停止！
882
01:32:17,542 --> 01:32:18,833
私に従ってください！
883
01:32:18,958 --> 01:32:20,000
脇に移動してください！
884
01:32:26,833 --> 01:32:28,917
市長、助けてください。
885
01:32:42,208 --> 01:32:43,208
何してるの？
886
01:32:43,500 --> 01:32:45,417
キングロンの実力を見せてやる！
887
01:32:47,458 --> 01:32:49,417
地獄に落ちろ！
888
01:33:25,292 --> 01:33:27,208
あなたが支払うと言いました。
889
01:33:31,083 --> 01:33:31,958
急いで！
890
01:33:46,000 --> 01:33:46,875
あなたが操縦します。
891
01:35:56,708 --> 01:35:57,708
振り向く！
892
01:35:57,792 --> 01:35:59,042
今すぐ舵を切ってください！
893
01:36:36,125 --> 01:36:38,583
しないって言ったよね
長く待たせます。
894
01:37:24,375 --> 01:37:26,583
急いで全部告白したほうがいいよ
895
01:37:26,583 --> 01:37:30,125
行方不明者をどこに隠したかも含めて
あなたの麻薬ミュールは誰でしたか
896
01:37:30,208 --> 01:37:31,750
そしてドラゴンギャングの共犯者たち。
897
01:37:31,750 --> 01:37:33,167
すべてを告白してください。
898
01:37:33,583 --> 01:37:35,833
急いで全部告白したほうがいいよ
899
01:37:35,833 --> 01:37:38,833
行方不明者をどこに隠したかも含めて
あなたの麻薬ミュールは誰でしたか？
900
01:37:38,917 --> 01:37:40,083
すべてを告白してください。
901
01:37:45,875 --> 01:37:46,750
救ってください！
902
01:37:46,750 --> 01:37:47,667
警察！フリーズ！
903
01:37:47,667 --> 01:37:50,417
- 誰かが私を殺そうとしている。
- 動かないで下さい！
904
01:37:50,417 --> 01:37:51,750
- そちら側！
- 動かないで下さい！
905
01:37:53,167 --> 01:37:54,917
誰かが私を殺そうとしているのです！
906
01:37:54,958 --> 01:37:57,542
ソンパ、何人か知っていますか？
そこであなたを殺したいですか？
907
01:37:57,625 --> 01:37:59,458
自白すればあなたの命は守れます。
908
01:38:00,333 --> 01:38:03,083
そして行方不明者について説明してください
麻薬の輸送を強制された人たち。
909
01:38:04,375 --> 01:38:06,250
それはすべて私自身によって行われました。
910
01:38:06,375 --> 01:38:07,708
それは認めます、いいですか？
911
01:38:13,042 --> 01:38:16,000
何も言わなかったですよね？
912
01:38:17,958 --> 01:38:19,875
まだ。それはあなた次第です。
913
01:38:19,875 --> 01:38:21,292
あなたがすべての責任を負う限り、
914
01:38:21,292 --> 01:38:23,958
私たちは保証できます
刑務所で一生を終えることになるだろう。
915
01:38:24,167 --> 01:38:25,167
夢を見てください！
916
01:38:26,042 --> 01:38:28,208
長くても10年
さもなければすべてを暴露します。
917
01:38:41,750 --> 01:38:44,000
- どこに行くの？
- 水！
918
01:38:53,208 --> 01:38:55,500
罪を清算したいですか
たった10年で？
919
01:38:55,500 --> 01:38:57,250
それは素敵な願いですね。
920
01:38:58,000 --> 01:39:00,000
そうは思わない
あなたはもうすべてを告白しました。
921
01:39:08,917 --> 01:39:11,875
- 告白します。全てを白状します。
- わかった。
922
01:39:14,000 --> 01:39:15,250
- フリーズします。
- 動かないでください。
923
01:39:16,500 --> 01:39:18,167
しゃがんで両手を頭の上に置きます。
924
01:39:18,167 --> 01:39:19,292
何をしているのですか?
925
01:39:21,833 --> 01:39:26,042
前市長ソンパ氏は、
と彼の政治派閥
926
01:39:26,042 --> 01:39:29,583
容疑で逮捕された
人身売買と麻薬生産の防止
927
01:39:34,958 --> 01:39:36,417
ソンパの証言を利用して
928
01:39:36,417 --> 01:39:39,625
行方不明者が発見された
いくつかの埠頭にある賃貸住宅。
929
01:39:41,167 --> 01:39:44,042
同時に、警察は
匿名のメッセージを受け取りました。
930
01:39:44,042 --> 01:39:46,167
紛失した薬物
桟橋でも同様に発見されました。
931
01:39:57,958 --> 01:39:59,958
閣下、もっと告白できます。
932
01:39:59,958 --> 01:40:01,292
私に死刑を宣告しないでください！
933
01:40:02,042 --> 01:40:03,417
告白し続けられるよ！
934
01:40:04,125 --> 01:40:05,375
死にたくない！
935
01:40:05,667 --> 01:40:07,333
もっと告白してもいいよ！
936
01:41:07,042 --> 01:41:09,167
彼がこれほど冷酷だとは予想していなかった。
937
01:41:11,000 --> 01:41:14,292
のように見えます
938
01:41:15,458 --> 01:41:16,958
この試合には勝てないよ。
939
01:41:20,667 --> 01:41:22,167
黄巡査、
940
01:41:23,375 --> 01:41:26,833
覚えていますか
941
01:41:28,417 --> 01:41:30,292
1,800人以上の行方不明事件？
942
01:41:30,292 --> 01:41:31,667
ロング王が逃げたら、
943
01:41:31,667 --> 01:41:33,750
彼らは皆いなくなるだろう。
944
01:41:33,750 --> 01:41:36,625
妻と会うつもりです。
945
01:41:37,833 --> 01:41:39,250
黄巡査、
946
01:41:40,250 --> 01:41:45,208
時には、たくさんの道がある
947
01:41:45,208 --> 01:41:47,500
それが目的地につながります。
948
01:41:51,208 --> 01:41:54,167
あなたは犯罪者魏雲州として指名手配される可能性があります。
949
01:41:55,917 --> 01:41:58,917
あなたもそうすることができます
黄明進警察官。
950
01:42:00,667 --> 01:42:01,958
あの人たち
951
01:42:02,833 --> 01:42:04,458
今あなたを頼りにしています。
952
01:42:06,042 --> 01:42:07,875
選択してください。
953
01:42:26,875 --> 01:42:28,000
彼は有罪を認めた。
954
01:42:29,667 --> 01:42:31,875
行方不明者も発見されました。
955
01:42:40,833 --> 01:42:42,542
見られなかったのは残念です。
956
01:43:28,875 --> 01:43:29,958
なぜ彼を選んだのですか?
957
01:43:30,250 --> 01:43:34,417
10年前
958
01:43:37,333 --> 01:43:38,875
ご迷惑をおかけして申し訳ございません。
959
01:44:05,750 --> 01:44:07,000
敬礼。